・ |
For nearly 50 years, the health and safety of our employees and customers has been our priority. |
約50年の間、従業員とお客様の健康と安全が私達の優先事項です。 |
・ |
Quite recently my grandmother nearly fell for a scam sweeping across Japan. |
ごく最近、僕のおばあさんが、日本中を席巻しているおれおれ詐欺に危うくだまされるところでした。 |
・ |
In a modern industrialized society, a family no longer plays comprehensive roles nearly as much as it used to. |
現代産業社会においては、家庭は以前ほど総合的な役割を果たしていません。 |
・ |
Our holiday was ruined by bad weather. It rained nearly every day. |
私達の休暇は悪天候で台無しだった。ほとんど毎日雨だった。 |