escapeの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
見出し
例文
ホーム
>
生活
>
治安
escape
意味
【動詞】
1.
逃げる、逃れる、免れる、逃亡する
2.
漏れる
・ 発音:
iskéip (米国/英国)
、エスケープ(日本)
・ 類義語:
leak
、
flee
、
evade
、
elude
、
defect
、
go away
、
get off
、
abscond
、
run away
、
stave off
、
do a runner
【名詞】
1.
逃亡、脱出、脱走
・ 類義語:
exodus
、
desertion
、
defection
escapeは'es(外へ)'+''cape(マント、外套)'で「マントから抜け出す」。束縛・監禁されている状態、とどまっている状態から「逃げる」「逃れる」「抜け出す」「脱出する」「逃亡する」という意味のほか、危険や災いなどから「逃げる」「逃れる」という意味がある。液体や気体が「漏れる」という意味でも用いられる。
「逃げる、逃亡する」の意味では
run away
も用いられるが、
run
や
away
の語感から「走って逃げる」というニュアンスが強くなる。
一方で「避ける、逃れる」の意味では
avoid
や
evade
,eludeも似た意味をもつが、avoidは「意識して避ける」、evadeは「巧妙に避ける」、eludeは「身をかわして避ける」という意味で語感が異なる。
escapeを使うよくある表現
・
have a narrow escape
かろうじて逃れる、間一髪で逃れる
escape 例文
・
Some passengers got severely injured, but most
escape
d harm.
大けがをした乗客もいたが、大多数は危害を免れた。
・
He wanted to
escape
from city life.
彼は都会の生活から逃げたかった。
・
They sought shade to
escape
the hot afternoon sun.
彼らは暑い午後の太陽から逃れるために日陰を求めました。
・
She acted on instinct and managed to
escape
unharmed.
彼女は本能的に行動し、無事に脱出することができました。
・
The thief disappeared into the crowded street,
escaping
capture.
泥棒は捕まるのを避けて混雑した通りに姿を消しました。
・
The snake darted into its burrow to
escape
danger.
ヘビは危険を逃れるために穴に飛び込んだ。
・
The cat climbed up the tree to
escape
the dog.
猫は犬から逃れるために木によじ登った。
・
Diseases will spread as tropical insects and other pests migrate northward to
escape
the heat.
病気が熱帯昆虫のように蔓延し、別の害虫は暑さを逃れて北上する。
・
There were a few passengers who
escape
d without serious injury.
たいした怪我をせずに逃げた乗客が少しいた。
"治安"の英単語
insurance fraud
保険金詐欺
impunity
罪の免責、罰を受けな..
snatch
ひったくる、奪い取る..
corrupt
堕落させる、乱れさせ..
do evil
悪行を行う、悪いこと..
criminal court
刑事裁判所、刑事法廷
fault
過ち、過失、悪事、落..
crime
犯行、犯罪、法律上の..
coast guard
沿岸警備隊
complicity
共謀、共犯
constraint companion
強制同行
attempted murder
殺人未遂
credit card fraud
クレジットカード詐欺
detective
刑事、探偵
pirate
海賊、海賊船
arrest
逮捕する、拘束する、..
< 一覧 >
escape(エスケープ)の意味は、「逃げる、逃れる、免れる、逃亡する、漏れる、逃亡、脱出、脱走」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
当サイトに関して
|
お問合せ
Copyright(C) 2024 eigonary.com All Rights Reserved.