ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 call a spade a spade 意味 【慣用句】 1. ありのままに言う、はっきり言う、率直に話す ・ 類義語： state、 tells it like it is call a spade a spade 例文 ・ Sometimes it's good to call a spade a spade. 時にははっきり言った方がいい時もあります。 ・ Let’s call a spade a spade, they are lazy and shiftless. はっきり言いましょう。彼らはダラダラして無気力ですよ。

"慣用句"の英単語

go a long way to do  doするのに大いに役..

take it easy on  ～にお手柔らかにする..

in over one's head  難しすぎる、お手上げ..

run a bath  風呂に湯を入れる、浴..

be on the right track  正しい道を歩んでいる..

be over the moon  大喜びする、非常に幸..

the life of the party  場の盛り上げ役、場を..

in the dark  知らずに、分からずに

get one's way  意思を貫徹する、思い..

be short with  ～にぶっきらぼうに振..

pull an all nighter  徹夜する

drop out of school  学校を中退する、学校..

miss the bus  チャンスを逃す、好機..

get ～ out of the way  道をあける、脇に寄る

catch someone off guar..  不意をつく、驚かせる

in the same light  同じ角度で、同次元で

keep one's head above ..  なんとか暮らして行く..

give someone a bad nam..  人の評判を悪くする、..

have a minute  ちょっと今いい、ちょ..

steal the show  人気をさらう、主役を..