・ |
This plan is subject to the his approval. |
このプランは彼の承認を必要とする。 |
・ |
The prices are subject to change without notice. |
これらの価格は予告なしに変更されることがあります。 |
・ |
This plan is subject to your approval. |
この計画はあなたの承認が必用です。 |
・ |
The price of gold on the world market is subject to several variables, including but not limited to supply and demand. |
世界市場における金の価格は、需要と供給のみならず様々な要素によって変動する。 |
・ |
This plan may change subject to the weather. |
この計画は天候次第で変わる可能性がある。 |
・ |
The interior is subject to fashion. |
内装はファッションに従います。 |
・ |
Japan is subject to earthquakes. |
日本は地震の影響を受けやすい。 |
・ |
Human workers are subject to fatigue, boredom, and error. |
労働者には疲れ、退屈、失敗がつきものである。 |
・ |
We are subject to effects of other's opinions or behavior. |
私達は他者の意見や行動に影響を受けやすい。 |