ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 句動詞 take A for B 意味 【句動詞】 1. AをBと間違える、AをBだと思い込む、AをBと見間違える、ＡをＢと受け止める ・ 類義語： mistake A for B take A for B 例文 ・ To hear him sing, you would take him for a pro singer. 彼が歌うのを聞けば、彼をプロの歌手だと思うでしょう。 ・ He took her words for an apology. 彼は彼女の言葉を謝罪と受け止めた。 ・ I'll take my dog for a walk while you go for a bike ride. あなたが自転車に乗りに行く間、私は犬を散歩に連れて行きます。 ・ Many people tend to take things for granted. 多くの人は身の回りのものを当たり前だと思いがちだ。 ・ Take your coat for fear it should rain. 雨が降るといけないからコートを持って行きなさい。 ・ Do you take it for granted that woman can't beat men? あなたはあの女性が男どもをやっつけられないと当然のように考えていますか。 ・ Take a break for five minutes. 五分間休みましょう。 ・ You mustn't take it for granted that he is loyal to you. あなたは、彼があなたに忠実であることを当然だと思ってはいけません。 ・ We take it for granted that it is all right to do as others do. 我々は他の人がやってるようにやるのが正しいのだと思い込んでいる。 ・ Take the subway going to the north , Which is bound for Shibuya. 北行きの地下鉄に乗りなさい、それは渋谷行きです。 ・ Take my word for it. 私の言うことを信じて。（本当だよ）

"句動詞"の英単語

be assigned to  ～に配属される、～に..

To sum it up  つまり、まとめると、..

emphasize the importan..  ～の重要性を強調する

admit A (to be) B  AをBだと認める

play havoc with  大損害を与える、台無..

walk around  ～を歩きまわる

be swamped with  ～で忙殺される、～に..

play a role in  ～役割を果たす、～に..

take over  ～を引き継ぐ、～受け..

take kickbacks from  ～から見返りを受け取..

abide by  ～を守る

conform with  ～と適合する、～と一..

hold a grudge against  ～に対して恨みを抱く

push for  ～を強く求める、～を..

brush them under the c..  問題などを隠す

laugh at  ～を笑う、笑いものに..

That is why  この理由で～

empty A of B  AからBを抜き取る、..

provide A with B  AにBを供給する

cut in  割り込む、遮る