・ |
Abortion remains a contentious topic in many societies around the world. |
妊娠中絶は、世界中の多くの社会で依然として論争の的となっています。 |
・ |
The decision to have an abortion is deeply personal and can be influenced by a variety of factors. |
中絶をするという決定は個人的なものであり、さまざまな要因によって影響を受ける可能性があります。 |
・ |
She decided to have an abortion after carefully considering her options.
|
彼女は自分の選択肢を慎重に検討した後、中絶を決意しました。
|
・ |
The debate over abortion rights often centers on issues of women's autonomy and reproductive freedom. |
中絶権をめぐる議論は、しばしば女性の自主性と生殖の自由に焦点を当てています。
|
・ |
Many countries have laws regulating when and under what circumstances abortion is permitted. |
多くの国では、妊娠中絶がいつ、どのような状況で許可されるかを規定する法律があります。 |
・ |
Some people believe that abortion should be illegal under all circumstances, while others advocate for a woman's right to choose. |
中絶はどんな状況でも違法であるべきだと考える人もいれば、女性の選択権を主張する人もいます。 |
・ |
Discussions about abortion often involve ethical, religious, and moral considerations. |
中絶に関する議論は、倫理的、宗教的、道徳的な考慮を伴うことが多い。 |