・ |
To protect your privacy, we recommend that you do not forward or otherwise distribute this email. |
あなたのプライバシーを保護するために、この電子メールを転送したり配布したりしないことをおすすめします。 |
・ |
Assume all numbers are positive, unless stated otherwise. |
特に明記していない限り、すべての数字は正数であると仮定しなさい。 |
・ |
To protect your privacy, we recommend that you do not forward or otherwise distribute this email. |
あなたのプライバシーを守るため、当メールの転送、あるいは配布をしないことをおすすめします。 |
・ |
Some are wise; others are otherwise. |
賢い人もいるし、そうでない人もいる。 |
・ |
Otherwise, he'll lose face. |
そうしないと、彼は面目を失ってしまうよ。 |