・ |
The weekend always seems to fly by so quickly.
|
週末はいつもあっという間に過ぎていくようです。
|
・ |
It seems to be quite a common flower over there. |
そちらでは結構一般的な花のようですね。 |
・ |
As you get closer to the equator, the pace of life seems to slow down. |
赤道に近づくにつれて生活のペースが遅くなるように思える。 |
・ |
Yellowish green seems to suit you perfectly. |
黄緑色があなたには完璧ににあうようだ。 |
・ |
The new president seems to have been welcomed by the employees. |
新しい社長は従業員に歓迎されたようだ。 |
・ |
He seems to have written his report. |
彼はレポートを書いたようだ。 |
・ |
Everything seems to be in limbo. |
すべてが中途半端の状態にあるようです。 |