ホーム  ＞ 食 ＞ 飲み物・お酒

・	a pitcher of beer   ビールを一杯、ビールをピッチャーで

・	10 schooners of beer   ジョッキ 10杯のビール
・	beer mug   ビールのジョッキ
・	champagne taste on a beer budget   身の丈に合わないこと、身の程知..
・	champagne taste on a beer budget   身の丈に合わないこと、身の程知..
・	flat beer   気の抜けたビール

・	Let’s get together for a beer.
	いっぱい飲みに行きましょう。
・	Let’s have some beer!
	飲みに行こう。

・	With champagne taste on a beer budget, I dream of traveling first class, but realistically, I'll stick to economy class.
	予算が限られているのにファーストクラスで旅行したいと夢見ていますが、現実的にはエコノミークラスになります。
・	I love looking at luxury cars even though I can only afford a used one. I guess I have champagne taste on a beer budget.
	私は中古車しか買えないのに高級車を見るのが好きです。私は高望みしていますよね。
・	She has champagne taste on a beer budget, always wanting to dine at fancy restaurants even though she can't afford it.
	彼女は予算が少ないのに高級レストランで食事をしたいと思っています。
・	A: I only earn minimum wage, but I can't stop buying designer clothes. B: You have champagne taste on a beer budget.
	A: 最低賃金しかもらっていないのにブランド物の服を買うのをやめられません。B: それは身の程知らずですよ。
・	After drinking ten beers, he won't be sober until tomorrow.
	ビールを10本飲んだ後なので、彼は明日まで酔いがさめないだろう。
・	After each meal, I always drink a pitcher of beer and have an attack of headache.
	毎食後、いつもピッチャーのビールを飲み干しては頭痛に苛まれる。
・	I drink sometimes beer and sometimes whisky.
	時にはビールを、また時にはウィスキーを飲みます。
・	Help yourself to some more beer.
	ビールどんどん飲んで。