・ |
He glanced at her out of the corner of his eye.
|
彼は目の隅から彼女をちらりと見ました。
|
・ |
The cat gave him a bored glance and meowed as the cat stayed lying on the floor. |
その猫は 退屈そうに彼を見て床に寝そべったまま ミャオと鳴いた。 |
・ |
I gave him a glance as he walked by. |
通り過ぎる彼をちらっと見た。 |
・ |
He glanced at his watch. |
彼は腕時計をチラッと見た。 |
・ |
You have only to let me have a glance at it |
あなたは、私にそれを少しだけ見せる必要があります。 |
・ |
I didn't even have time to glance at the report. |
私はレポートにざっと目を通す時間さえなかった。 |
・ |
One can tell the difference almost at a glance. |
その違いはほぼ一目でわかる。 |