| ・ |
This is my daughter Keiko. |
| 娘の恵子です。 |
| ・ |
Sarah's daughter just started kindergarten.
|
| サラの娘は幼稚園に通い始めました。
|
| ・ |
His daughter is studying abroad in Spain.
|
| 彼の娘はスペインに留学中です。
|
| ・ |
My daughter loves playing soccer.
|
| 私の娘はサッカーが大好きです。
|
| ・ |
Their daughter is getting married next month.
|
| 彼らの娘は来月結婚する。
|
| ・ |
John's daughter wants to be a veterinarian when she grows up.
|
| ジョンの娘は大きくなったら獣医になりたいと思っています。
|
| ・ |
Her daughter is the captain of the swim team.
|
| 彼女の娘は水泳チームのキャプテンです。
|
| ・ |
My daughter is learning to play the piano.
|
| 私の娘はピアノを習っています。
|
| ・ |
They adopted a daughter from China.
|
| 彼らは中国から娘を養子にしました。
|
| ・ |
Our daughter is graduating from college this year.
|
| 私たちの娘は今年大学を卒業します。
|
| ・ |
She's taking her daughter to dance class after school.
|
| 彼女は放課後、娘をダンス教室に連れて行きます。
|
| ・ |
Their daughter is an aspiring actress.
|
| 彼らの娘は女優志望です。
|
| ・ |
My daughter has a talent for painting.
|
| 私の娘は絵を描く才能があります。
|
| ・ |
His daughter is going to medical school.
|
| 彼の娘は医学部に通っています。
|
| ・ |
Sarah's daughter is the spitting image of her.
|
| サラの娘は彼女にそっくりです。
|
| ・ |
She's a single mother raising her daughter on her own.
|
| 彼女は一人で娘を育てているシングルマザーです。
|
| ・ |
His daughter is volunteering at the animal shelter.
|
| 彼の娘は動物保護施設でボランティア活動をしています。
|
| ・ |
Our daughter surprised us with tickets to a Broadway show. |
| 娘はブロードウェイのショーのチケットで私たちを驚かせました。
|
| ・ |
She is an only daughter. |
| 彼女は一人娘です。 |
| ・ |
I allowed my daughter to go out. |
| 私は娘が外出するのを許した。 |
| ・ |
Take good care of my daughter. |
| 娘をよろしくね。 |
| ・ |
How’s your daughter doing? |
| 娘さんの調子はどうですか？ |
| ・ |
I am writing to you to express my sincere apologies for the conduct of my daughter. |
| 娘の行動について心からお詫びするべくお手紙を書いています。 |
| ・ |
Lillian's daughter helps him of herself. |
| リリアンの娘さんは、自らすすんで彼のお手伝をします |
| ・ |
His daughter is as courteous as any girl I know. |
| 彼の娘はきわめて礼儀正しい女の子だ。 |
| ・ |
She may well be proud of your daughter. |
| 彼女が娘を自慢するのはもっともだ。 |
