hitの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
ホーム  > 生活 > 治安
hit 意味
【自動詞】
1. たたく、殴る
2. 命中する、命中させる
3. 衝突する、追突する、直撃する
4. ストライキする
hit - hit - hit(動詞活用)、hitting(進行形)、hits(三単現)
・ 発音: hit (米国/英国) 、ヒット(日本)
・ 類義語:
hitは「打つ」「叩く」の意味として口語的に用いられ、「狙って打つ」という意味が含まれており、「命中する」「命中させる」という意味や、強く当たる、というニュアンスから「衝突する」「追突する」という意味でも用いられる。野球では「ヒットを打つ」という意味でも用いられる。
strikeは「叩く、打つ」の意味では似ているが、より文語的に用いられる点で異なる。
hitを使うよくある表現
critical hit   痛恨の一撃、会心の一撃
hit a bump in the road   一時的な問題につまずく、乗り越えられる小さな問題が..
hit a snag   予期しない困難にぶつかる、(プロジェクトなどが)暗礁に乗り上げる
hit a target   目標を達成する、的に的中する
hit an all-time hign   史上最高を記録する
hit an all-time low   史上最低を記録する
hit sales targets   販売目標を達成する
hit someone on the head   人の頭を殴る
hit the air   放映される
hit the big time   成功する、大当たりする、トップクラスになる、一流になる
hit the book   一生懸命勉強する、熱心に勉強する
hit the ceiling   激怒する、カンカンに怒る、天井をつく
hit the ground running   てきぱきと精力的に活動する
hit the gym   ジムに行って運動する
hit the hay   寝る、床に就く
hit the jackpot   大当たりする、大ヒットする
hit the lowest point   底を打つ、底値に達する
hit the peak   頭打ちになる
hit the road   車で出かける、旅に出る、立ち去る、出発する
hit the roof   激怒する、頭にくる
hit the sack   寝る
take a big hit   大きな打撃を受ける
take a hit   損失を被る、打撃をこうむる
The earthpuake hit the city and the fire following it caused a greater damage.
地震が町を直撃した。そして、その次に起こった火災が地震より大きな被害を与えた。
He hit the ball with a tennis racket.
彼はテニスラケットでボールを打った。
The arrow hit the target right in the head.
矢は的の真上に命中しました。
I’m going to hit the hay!
もう寝るね!
The crew took down the sails on the boat before the storm hit.
そのクルーは嵐が来る前に船の帆をおろした。
Samuel had driven his car for 50 years without an accident until he hit a truck last January.
昨年の1月にトラックにぶつけるまでの50年間、サミュエルは一度も事故をしたことがなかった。
You will hit a T intersection.
T字路にぶつかります。
The project has hit a snag.
プロジェクトが暗礁に乗りあがってしまった。



"治安"の英単語

  • exterminate  全滅する、絶滅する、..
  • impunity  罪の免責、罰を受けな..
  • impose a fine  罰金を課する、追徴す..
  • violence  暴行、暴力、乱暴、激..
  • sufferer  被害者、患者、被災者..
  • physical abuse  身体的虐待
  • filch  こっそり盗む、こそ泥..
  • drug possession  薬物不法所持、麻薬所..
  • carnapper  自動車窃盗犯
  • issue a bench warrant  逮捕状を発行する
  • abduction  誘拐、拉致
  • on alert  警戒中、警戒して、気..
  • uprising  暴動、一揆
  • thief  泥棒、盗賊、盗人
  • penalty  罰金、処罰、罰
  • fabrication  でっちあげ、偽造
  • < 一覧 >
    hit(ヒット)の意味は、「たたく、殴る、命中する、命中させる、衝突する、追突する、直撃する、ストライキする」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2025 eigonary.com All Rights Reserved.