・ |
I need to do some yard work over the weekend.
|
週末に庭仕事をしなければなりません。
|
・ |
We're organizing a charity trip to help those in need.
|
私たちは困っている人を助けるためにチャリティー旅行を計画しています。
|
・ |
I need to pack my bags for our weekend trip.
|
週末旅行のために荷物をまとめなければなりません。
|
・ |
I need to open a new bank account.
|
新しい銀行口座を開設する必要があります。
|
・ |
I need to close my bank account before moving abroad.
|
私は海外に引っ越す前に銀行口座を解約する必要があります。
|
・ |
Endangered animals need protection to prevent them from becoming extinct.
|
絶滅危惧種の動物は、絶滅を防ぐために保護が必要です。
|
・ |
The shower curtain needs to be replaced; it's getting moldy.
|
シャワーカーテンを交換する必要があります。カビが生えてきました。
|
・ |
The map will show the route we need to take.
|
地図には、私たちが進むべき道が示されています。
|
・ |
She needs to memorize her lines for the play.
|
彼女は芝居のせりふを暗記する必要がある。
|
・ |
I need to memorize the steps for this dance routine.
|
このダンスのステップを覚えなければなりません。
|
・ |
We need to advertise the event to attract more attendees.
|
より多くの参加者を集めるために、イベントを宣伝する必要があります。
|
・ |
We need to review our financial situation before making a decision.
|
私たちは決定する前に財政状況を見直す必要があります。
|
・ |
We need to create a financial plan for the project.
|
そのプロジェクトの資金計画を立てる必要がある。
|
・ |
They provide financial counseling services to clients in need.
|
彼らは困っている顧客に金融相談サービスを提供しています。
|
・ |
She's always willing to lend a friendly ear when someone needs to talk.
|
彼女は誰かが話す必要があるときにはいつでも親切に耳を貸そうとする。
|
・ |
I need to prepare my speech for the conference next month. |
来月の会議のスピーチを準備する必要があります。 |
・ |
I need to feed the dog his dinner.
|
私は犬に夕食を食べさせなければなりません。
|
・ |
I need to feed the dog his dinner.
|
私は犬に夕食を食べさせなければなりません。
|
・ |
I need to finish packing for tomorrow's trip. |
私は明日の旅行の荷造りを終えなければなりません。
|
・ |
Plants need sunlight to grow.
|
植物は成長するために日光を必要とします。
|
・ |
I need a screwdriver to fix this.
|
これを直すにはドライバーが必要です。
|
・ |
I need to make a quick call.
|
急いで電話をかけなければなりません。
|
・ |
We need to call up the customer service hotline.
|
カスタマーサービスのホットラインに電話する必要があります。
|
・ |
I need to return this sweater to the department store.
|
このセーターをデパートに返却しなければなりません。
|
・ |
I need to find a shampoo that adds volume to my hair.
|
髪にボリュームを加えるシャンプーを探さないといけませんね。
|
・ |
I need to jot down a quick note with my pen.
|
私はペンで簡単なメモを取る必要がある。
|
・ |
I need to buy a new pen refill.
|
私は新しいペンの詰め替えを買う必要です。
|
・ |
He felt a sense of duty to serve his nation in times of need.
|
彼は困っているときに国のために奉仕しなければならないという義務感を感じた。
|
・ |
Helping others in need can bring a sense of happiness.
|
困っている人を助けることは、幸福感をもたらすことができます。
|
・ |
I need to read the book review before buying it.
|
買う前に書評を読まなければなりません。
|
・ |
The shop assistant helped us find what we needed.
|
店員は私たちが必要とするものを見つけるのを手伝ってくれました。
|
・ |
I need to check the ink supply in the printer before printing.
|
印刷する前に、プリンタのインク供給量を確認する必要があります。
|