| ・ |
The picture was very impressive. |
| その絵はとても印象に残るものだった。 |
| ・ |
Could you take a picture of me? |
| 写真撮ってもらえますか？ |
| ・ |
Please let me take a look at the picture. |
| その写真を私に一目見せてください。 |
| ・ |
Take care that the baby doesn't touch the picture. |
| 赤ん坊が絵にさわらないように注意しなさい。 |
| ・ |
Would you like me to take a picture？ |
| お写真を撮りましょうか？ |
| ・ |
Do you mind if I take a picture here？ |
| ここで写真を撮ってもいいですか？ |
| ・ |
Shall I take a picture of you? |
| 写真を私が撮りましょうか？ |
| ・ |
Pictures speak of the beauty of this wild place. |
| 写真はこの野生の土地の美しさを物語っている。 |
| ・ |
This is the picture which I was talking about this morning. |
| これが今朝話していた写真です。 |
| ・ |
That picture reminds me of my mother. |
| その写真を見ると私に母親のことを思い出す。 |
| ・ |
They're taking pictures of each other. |
| 彼らはお互いの写真を撮っている。 |
| ・ |
I know this is kind of selfish to ask but could you send me a picture of you. |
| こんなこと頼むのは身勝手だとわかってるけど、あなたの写真を送ってください。 |
| ・ |
We are not alloed to take pictures here. |
| ここでは撮影禁止なんですよ。 |
| ・ |
I want to take pictures of Mt.Fuji. |
| 富士山の写真を撮りたい。 |
| ・ |
Can you picture yourself living in a remote cabin?
|
| 人里離れた小屋に住んでいる自分の姿を想像できますか？ |
| ・ |
You should take a lot of pictures if you go to Osaka. |
| もし、あなたが大阪へ行くなら、たくさん写真をとるべきです。 |
| ・ |
He couldn't picture a future without her.
|
| 彼は彼女のいない未来を想像することができませんでした。 |
| ・ |
Would you like to join us in a picture? |
| わたしたちと一緒に、写真に入りませんか？ |
| ・ |
I can't picture him wearing anything other than a suit.
|
| 彼がスーツ以外を着ている姿は想像できません。 |
| ・ |
She sent me a picture of her new puppy.
|
| 彼女は新しい子犬の写真を私に送ってくれました。 |
| ・ |
Can you picture yourself traveling the world?
|
| 世界を旅している自分を想像できますか？ |
| ・ |
The artist painted a beautiful picture of the sunset.
|
| その画家は夕日の美しい絵を描きました。 |
| ・ |
The picture on the wall was crooked.
|
| 壁の絵はゆがんでいました。 |
| ・ |
The photographer captured a stunning picture of the city skyline.
|
| その写真家は、街のスカイラインの素晴らしい写真を撮りました。 |
| ・ |
She keeps a picture of her family on her desk.
|
| 彼女は家族の写真を机の上に置いています。 |
| ・ |
The picture frame fell and shattered on the floor.
|
| 額縁が床に落ちて粉々になりました。 |
| ・ |
The picture in the brochure doesn't do justice to the actual scenery.
|
| パンフレットに載っている写真は、実際の風景と合わないですね。 |
| ・ |
He drew a funny picture of his teacher on the chalkboard.
|
| 彼は黒板に先生の面白い絵を描きました。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The picture on the puzzle piece didn't match the rest.
|
| パズルのピースの絵は残りと一致しませんでした。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
She hung a picture of her favorite artist in her bedroom.
|
| 彼女はお気に入りのアーティストの写真を寝室に飾りました。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The old photograph brought back memories of their childhood.
|
| その古い写真は彼らの子供時代の思い出をよみがえらせた。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The picture quality on the new television is amazing. |
| 新しいテレビの画質は素晴らしい。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
The painting was a picture of serenity and peace.
|
| その絵は静けさと平和の絵でした。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
She drew a picture of her dream house on a piece of paper.
|
| 彼女は夢の家の絵を紙に描きました。 |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I have a picture of my wife on my desk at work.
|
| 職場の机の上に妻の写真があります。
|
