ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 nip ～ in the bud 意味 【慣用句】 1. ～を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める 2. ～の芽を摘む nip ～ in the bud 例文 ・ They nipped the rebellion in the bud. 彼らは反乱を未然に防ぎました。 ・ Her life was nipped in the bud. 彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。

"慣用句"の英単語

eat up so much of  ～のかなりの部分を消..

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

as the world goes  世間並みには

defeat the purpose  目的に反する、趣旨に..

keep ～ in the dark  ～に秘密にしておく

full of beans  元気いっぱいで、元気..

rock the boat  平地に波乱を起こす、..

a shot in the dark  成功の見込みのない試..

chase one's tail  無駄足を踏む、意味の..

paint the town red  大騒ぎをする、盛り場..

make a gesture  そぶりをする、手まね..

be tough on someone  ～に手厳しい、～に手..

chew the fat  おしゃべりをする、談..

fall into silence  黙り込む

come under pressure  圧力がかかる

for a rainy day  万が一に備えて、いざ..

on the grapevine  噂で、口コミで

make sense  筋が通っている、意味..

read one's countenance  人の顔色を読む

go into circulation  出回る、流通する、流..