ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

hold office  役職につく、役を勤め..

call a spade a spade  ありのままに言う、は..

pay in installments  分割で支払う

go around in circles  堂々巡りをする、ぐる..

set the record straigh..  白黒はっきりさせる、..

hit the roof  激怒する、頭にくる

cramp one’s style  活動を妨げる、やりた..

put oneself in one's s..  ～の立場でなってみる..

pack a punch  強烈な効果がある、強..

quality over quantity  量より質

cost a fortune  莫大な金がかかる

live low  つましく暮らす

play it by ear  臨機応変にする、状況..

rule of thumb  大雑把な方法、経験に..

can wait  後回しにできる、それ..

go whole hog  完全にやる、存分にや..

on the homestretch  終盤に入って

keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..

be out of touch  時代遅れ、かけ離れて..

I’ll eat my hat if  ～のようなことは絶対..