ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

make way for  ～に道をあける、～に..

bite one's tongue  口を閉ざす、言うのを..

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

turn over a new leaf  心機一転する、改心す..

keep one's independenc..  一人でやっていく、自..

hit the road  車で出かける、旅に出..

read between the lines  行間を読む、言外の意..

go out on a limb  危険を冒す、危ない橋..

get someone on the rig..  正しい方向に導く

push the envelope  限界に挑む、許容範囲..

find one's feet  慣れる

leave ～ in the dark  ～を暗がりに残す、～..

have all the bases cov..  万全に準備する、万全..

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

be on the same page  同じ考えである、共通..

keep one's ears open  聞き耳をたてる、アン..

have [get] someone in ..  人のサポートを得る

go whole hog  完全にやる、存分にや..

sweeten the deal  取引の条件を魅力的に..

wear the pants  家庭内の主導権を握る..