ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

take a while  しばらく時間がかかる

When pigs fly.  ありえない

get ～ out of the way  道をあける、脇に寄る

stick to one's guns  自分の立場を貫く、信..

read one's countenance  人の顔色を読む

make shift  なんとかしのぐ、なん..

fill the bill  好みにぴったり合う、..

take at face value  額面どおりに受け取る

hold all the cards  極めて有利な立場にあ..

climb the corporate la..  出世する

be flooded with  ～で溢れている、～圧..

be a blot on the lands..  景観を損なう

Knock it off  静かにして、やめて、..

take great pains  細心の注意を払う、大..

get turned around  道に迷う、ぐるぐる回..

shoot from the hip  よく考えずに言う、衝..

take someone's breath ..  ～に息をのませる、ハ..

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

have a minute  ちょっと今いい、ちょ..

put it  表現する、言う、云う