ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

give a secret away  秘密をもらす

have one’s heart in on..  びっくり仰天する

make or break  運命を左右する、成功..

work one's way up  苦労して出世する、登..

break one's heart  ～につらい思いをさせ..

barking up the wrong t..  検討違い、お門違い

get to the bottom  真相を究明する

chew the fat  おしゃべりをする、談..

ring a bell  心当たりがある、聞き..

over the hill  中年過ぎの、盛りを過..

pick up a room  部屋を片付ける

out of this world  最高、天下一品、とて..

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

dirt cheap  とても安い

give someone the creep..  人をゾッとさせる、恐..

defeat the point  目的に反する、趣旨に..

err on the side of  ～すぎて間違う、必要..

make a big difference  大きな違いを生む、大..

drive the nail home  釘を完全に打ち込む

take off one's hat to ..  人に敬意を表す、人に..