ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

take the hint  そうと察する、それと..

bread and butter  生計、生活の糧、生計..

keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..

be a blot on the lands..  景観を損なう

have it in  ～に素質がある

stretch one's dollar  お金を有効に使う、お..

slip one's tongue  失言する

have run-ins with  と口論になる、もめ事..

have one's finger on  ～に詳しい、実状に通..

go pale as ashes  真っ青になる

do or die  命をかけてやる

under the radar  目立たないように

go to pieces  冷静でいられない

dice with death  命がけでやる、大冒険..

be tough on someone  ～に手厳しい、～に手..

read between the lines  行間を読む、言外の意..

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

grab a bite  軽く食事をする、軽く..

give a hand to  ～を手伝う、～に手を..

get in shape  体を鍛える、体調を整..