ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

pull one's leg  冗談を言う、からかう..

look on the bright sid..  明るい面を見る、プラ..

be blinded by the lure..  金に目がくらむ

L bomb  愛の告白

have one’s heart in on..  落ち込んでいる

act big  偉そうにふるまう、威..

dress to the nines  めかしこむ、盛装する..

have one's feet on the..  足をしっかり地につけ..

grow by leaps and boun..  飛躍的に成長する、飛..

take the hint  そうと察する、それと..

fits the description  人相書に合致する

in the same light  同じ角度で、同次元で

be out of touch  時代遅れ、かけ離れて..

out of shape  運動不足、不健康、健..

take something in stri..  冷静に受け止める、平..

keep one's independenc..  一人でやっていく、自..

under the table  内密に、こっそりと、..

scratch one's head  （当惑して）頭をかく

knock oneself out  死ぬ気で頑張る、全力..

lose face  恥をかく、面目を失う