ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

rub someone the wrong ..  人を怒らせる、いらい..

pick a fight [quarrel]  喧嘩を売る

take someone's breath ..  ～に息をのませる、ハ..

place an order for  ～を注文する

quality over quantity  量より質

be on your side  あなたの味方だ

have a strong head  酒に強い

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

go up in flames  炎上する、焼け落ちる

hit the lowest point  底を打つ、底値に達す..

have two left feet  不器用である、ぎこち..

hit the gym  ジムに行って運動する

have bad temper  気難しい、短気な

err on the side of cau..  慎重に慎重を重ねる

blend into the woodwor..  影が薄くなる、姿を消..

shot in the arm  腕への注射、元気を回..

reach for the stars  志高く背伸びする、高..

go up in smoke  水泡に帰する、燃えて..

lose one's face  恥をかく、面目を潰す..

climb the ladder  出世する、昇進する