ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

work around the clock  昼も夜も働く、ぶっ続..

be in one’s element  本領を発揮できる、得..

late in the game  出遅れている

give one's word  約束をする、誓約する

dish out flattery  お世辞をたっぷり並べ..

It's my treat.  ごちそうする、おごる

It's all Greek to me.  さっぱり分かりません..

go nuts  夢中になる、興奮する..

bring home the bacon  生活費を稼ぐ、生計を..

have stars in one's ey..  心がウキウキする、意..

have the guts to do  doする勇気がある、..

go to the scaffold  人を死刑に処する

not sleep a wink  一睡もしない

You can’t beat the clo..  年齢には勝てない

talk behind one's back  陰口を言う

pull out all the stops  全力を出す、最大の努..

let something go  手放す、放置する、放..

when you think about i..  よく考えてみれば

eat up a big chunk of  ～のかなりの部分を消..

there is a catch.  落とし穴がある、裏が..