ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

give someone the creep..  人をゾッとさせる、恐..

face the fact  事実を直視する、事実..

all bark and no bite  口先ばかり、口先だけ

eat up a big chunk of  ～のかなりの部分を消..

feel at home  くつろぐ、ゆったりす..

let something go  手放す、放置する、放..

be flooded with  ～で溢れている、～圧..

be in the seventh heav..  にとっても幸せだ、天..

watch one's language  言葉遣いに気をつける..

eat one's heart out  心がひどく痛む

make oneself available  時間を空ける、相手に..

be on your side  あなたの味方だ

have it in for  ～に悪意を抱く、～に..

have had it  もうあきあきした、も..

stay in shape  健康を維持する、体調..

I'm all ears.  しっかり聞いている、..

lose a fortune  大損する、巨額の資金..

face the music  自分の言動の報いを受..

make redundant  余剰人員と見なす、人..

save one's bacon  ～の命を救う、被害を..