ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

put a price on  ～に値段をつける

dish out flattery  お世辞をたっぷり並べ..

have a big mouth  おしゃべりである、口..

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

have promise  将来有望である、将来..

pick a fight [quarrel]  喧嘩を売る

compare notes with  ～と情報を交換する

make a mountain out of..  ささいなことを大げさ..

have in mind  計画がある、～を計画..

come home to someone  ～に痛切に感じられる..

a bolt from the blue  青天の霹靂、寝耳に水..

in over one's head  難しすぎる、お手上げ..

work one's way up  苦労して出世する、登..

watch one's language  言葉遣いに気をつける..

go dutch  割り勘にする

take no notice of  ～を無視する、～を気..

keep something under y..  ～を内緒にしておく

come and see  会いに来る、見に来る

think on one’s feet  素早い判断をする、即..

rock and roll  直ぐに出発出来る、直..