ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

get off the subject  本題から外れる、話が..

ask [cry] for the moon  不可能なことを望む

have loose bowels  下痢をしている

cross the line  一線を越える、許容さ..

cost a fortune  莫大な金がかかる

dice with death  命がけでやる、大冒険..

go into details  詳細に述べる、詳しく..

take it easy on  ～にお手柔らかにする..

when you think about i..  よく考えてみれば

break one's heart  ～につらい思いをさせ..

strike the right note  適切な意見を言う、適..

champagne taste on a b..  身の丈に合わないこと..

fork in the road  分かれ道、Y字路

cut one's teeth  歯が生える

see the light of day  世に出る、日の目を見..

have no clue  まったく知らない、全..

reach for the sky  大志を抱く

pay in one lump sum  一括払いする

take five  休憩する、一休みする

When pigs fly.  ありえない