ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

jump the gun  先走る、早まる、早と..

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

have had it with  ～にもうあきあきした..

put oneself in one's s..  ～の立場でなってみる..

be hard on someone  ～に手加減しない、～..

take to heart  ～を真剣に受け止める..

keep ～ in the dark  ～に秘密にしておく

off the top of one’s h..  思いつきで、即座に、..

make a solemn promise  固く約束する、真剣な..

talk big about  ほらを吹く

tell it like it is  率直に言う、ズバッと..

quality over quantity  量より質

choke back one's tears  涙をこらえる、涙を飲..

shed crocodile tears  ウソ泣きする

climb the corporate la..  出世する

keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..

get nowhere  成功しない、うまくい..

share and share alike  平等に分配する

I'll give you a rain c..  また今度誘います

on one's radar  視野に入って、注意を..