ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

miss the bus  チャンスを逃す、好機..

live high on the hog  ぜいたくに暮らす

brave the cold  寒さをものともしない

think on one’s feet  素早い判断をする、即..

there is a catch.  落とし穴がある、裏が..

take under one's wing  面倒を見る、世話をす..

be blinded by the lure..  金に目がくらむ

I live out of a suitca..  いつも旅行している、..

follow suit  先例に習う、人の真似..

have had it with  ～にもうあきあきした..

be hot on the trail  追い詰めている、もう..

run a bath  風呂に湯を入れる、浴..

What do you make of ～  ～をどう思う？

work one's way up  苦労して出世する、登..

save one's bacon  ～の命を救う、被害を..

under the radar  目立たないように

go blank  頭が真っ白になる、心..

cost a fortune  莫大な金がかかる

pay in installments  分割で支払う

earn one's stripes  昇進する