ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

as dry as a bone  ひからびた、カラカラ..

show someone the door  人に出ていけと言う

right face  右向け右

take cover  身を隠す、隠れる

be on the right track  正しい道を歩んでいる..

wet the bed  おねしょをする

wear one’s heart on on..  感情を率直に表す、感..

pick up a girl  （女の子を）ナンパす..

climb the ladder  出世する、昇進する

anybody’s guess  だれにもわからない、..

break the ice  緊張をほぐす、雰囲気..

play it by ear  臨機応変にする、状況..

take credit  自分の手柄にする、自..

stand out like a sore ..  目ざわりだ、場違いだ

get turned around  道に迷う、ぐるぐる回..

follow in one's footst..  人の志を継ぐ、前例に..

save someone a trip  人が行かずに済む、人..

get hold of the story  ニュースネタを入手す..

win hands down  楽に勝つ、楽勝する

cross one's mind  思いつく、頭をよぎる