ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

have one’s heart in on..  落ち込んでいる

keep one's independenc..  一人でやっていく、自..

diamond in the rough  ダイヤモンドの原石、..

make odds even  優劣をなくする、不平..

top the list  一位を占める、一位を..

hold all the cards  極めて有利な立場にあ..

acquire the habit of r..  読書の習慣をつける

make a believer out of  ～考え方を変える、～..

save face  面目を保つ、面子を保..

least favorite  もっとも嫌いな、いち..

paint the town red  大騒ぎをする、盛り場..

walk the plank  地位を退く、役職を退..

express hesitation  慎重な姿勢を示す

dish out flattery  お世辞をたっぷり並べ..

have the runs  下痢をする

be pressed for time  時間に追われる、時間..

lock up one’s feelings  感情を抑える

make or break  運命を左右する、成功..

hit the air  放映される

two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..