ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

push the envelope  限界に挑む、許容範囲..

wear one’s heart on on..  感情を率直に表す、感..

Watch your mouth!  言葉遣いに気をつけろ

indulge one's whim  好き勝手にさせる、ど..

beat the price  値切る、値段をたたく

find one's feet  慣れる

get stuck in the traff..  渋滞に巻き込まれる

open one's heart  心を開く、心を打ち明..

full of beans  元気いっぱいで、元気..

do a runner  急いで立ち去る、逃げ..

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

throw a party  パーティーを開く、パ..

feel at home  くつろぐ、ゆったりす..

keep ～ in the dark  ～に秘密にしておく

take cover  身を隠す、隠れる

cut short  切り上げる

cast a shadow  悪影響を与える、影を..

pull out all the stops  全力を出す、最大の努..

have a tough time  辛い思いをする、厳し..

tackle a problem  問題に取り組む