ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

hold in check  食い止める、抑える、..

You can’t beat the clo..  年齢には勝てない

set someone on the rig..  正しい道に進ませる

put to sleep  動物などを安楽死させ..

kill someone with kind..  ありがた迷惑をする、..

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

break one's heart  ～につらい思いをさせ..

good eye  見る目がある、目が高..

indulge one's whim  好き勝手にさせる、ど..

pull an all nighter  徹夜する

give someone the benef..  人を信用することにす..

make odds even  優劣をなくする、不平..

knock down the price  値切る

stay in touch  連絡を保つ、連絡を取..

give a hand  手伝う、手を貸す、手..

I stand corrected.  間違いを認める

drop a hint  ほのめかす

change hands  所有者が変わる、持ち..

live low  つましく暮らす

keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..