ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

separate the sheep fro..  善人と悪人を区別する

never lift a finger  何も手伝わない、何一..

pass the time of day  挨拶する、ちょっとこ..

red-carpet treatment  盛大な歓迎、丁重なも..

pull strings  陰で操る、陰で糸を引..

as dry as a bone  ひからびた、カラカラ..

shed crocodile tears  ウソ泣きする

get in shape  体を鍛える、体調を整..

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

steal the show  人気をさらう、主役を..

leave it at that  そのくらいにしておく..

make odds even  優劣をなくする、不平..

can wait  後回しにできる、それ..

come to an understandi..  話がつく、合意に至る..

be on your side  あなたの味方だ

be over the moon  大喜びする、非常に幸..

put in extra hours  余分に働く

fly by the seat of one..  勘や経験で判断や処理..

catch one's eye  目に止まる、目を引く..

hit the ceiling  激怒する、カンカンに..