ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

win by a nose  鼻の差で勝つ

save face  面目を保つ、面子を保..

make a big difference  大きな違いを生む、大..

follow one's heart  心に従う、考えるとお..

have a second helping  (食事の)おかわりを..

hit the sack  寝る

have bad temper  気難しい、短気な

acquire the habit of r..  読書の習慣をつける

go to the scaffold  人を死刑に処する

keep one's chin up  元気を出す、気落ちし..

feed on itself  それ自体で大きくなる

cut someone some slack  大目に見る、干渉を控..

get stuck in the traff..  渋滞に巻き込まれる

barking up the wrong t..  検討違い、お門違い

on the go  絶えず働いて、活動中..

off the record  非公開で、非公式に、..

pave the way for  下準備をする、地固め..

live high on the hog  ぜいたくに暮らす

set the record straigh..  白黒はっきりさせる、..

good eye  見る目がある、目が高..