ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

have no clue  まったく知らない、全..

change hands  所有者が変わる、持ち..

let something go  手放す、放置する、放..

stay in touch  連絡を保つ、連絡を取..

be tough on someone  ～に手厳しい、～に手..

turn over a new leaf  心機一転する、改心す..

tough it out  耐え抜く、困難に耐え..

follow in one's footst..  人の志を継ぐ、前例に..

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..

I'll give you a rain c..  また今度誘います

fall into silence  黙り込む

lose heart  心が折れる、やる気を..

good eye  見る目がある、目が高..

come to a standstill  行き詰まる、止まる、..

by hook or by crook  どんな手段を使ってで..

go through the roof  最高値になる

on the homestretch  終盤に入って

put in long hours  長時間働く、勤務時間..

be on the right track  正しい道を歩んでいる..