ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

fill the bill  好みにぴったり合う、..

as cool as a cucumber  冷静に、非常に冷静で

find oneself ～ing  ～していることに気付..

keep in shape  健康を保つ

stand out like a sore ..  目ざわりだ、場違いだ

The sky is the limit.  可能性は無限だ、制限..

conceal a book under t..  秘密にしておく

have [get] someone in ..  人のサポートを得る

be drawn to each other  お互いに惹かれ合う

pick up a girl  （女の子を）ナンパす..

break the ice  緊張をほぐす、雰囲気..

pay the consequences  報いを受ける

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

eat up a big chunk of  ～のかなりの部分を消..

make one’s way  進む、前進する、出世..

keep one's head  冷静沈着でいる

stem the tide  食い止める、阻止する..

hit a bump in the road  一時的な問題につまず..

have a sweet tooth  甘いものが好きだ、甘..

drive the nail home  釘を完全に打ち込む