ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

all bark and no bite  口先ばかり、口先だけ

sleep on it  持ち帰って考えてみる

dress to the nines  めかしこむ、盛装する..

take office  就任する、任に就く

split the bill  割り勘にする

cut someone some slack  大目に見る、干渉を控..

cry over spilled milk  過ぎたことでくよくよ..

barking up the wrong t..  検討違い、お門違い

be on a steep learning..  急ピッチで学習する

get to the bottom  真相を究明する

leave ～ in the dark  ～を暗がりに残す、～..

go into the black  黒字になる、黒字を出..

fill the bill  好みにぴったり合う、..

be in good shape  調子が良い、快調だ、..

come under pressure  圧力がかかる

up to one's ears in  ～で身動きできない、..

go viral  急速に広まる、炎上す..

go up in smoke  水泡に帰する、燃えて..

get caught up in  ～に巻き込まれる、夢..

throw one’s hat in the..  選挙に立候補する