ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 good eye 意味 【慣用句】 1. 見る目がある、目が高い、目が肥えている 2. （野球などで）優れた選球眼 good eyeとは、「見る目がある」という意味です。特に微妙でありながら重要なことや詳細に気づいた相手を褒める時に「お目が高い」といいますが、そのような時に「You have a good eye.」と表現できます。eyeは単数形で用います。 good eye 例文 ・ He has a good eye for quality. 彼は品質を見る目がある。 ・ You have a good eye. 見る目がありますね。

"慣用句"の英単語

take at face value  額面どおりに受け取る

take a close look at  ～を冷静にみつめる、..

thin on the ground  めったにない

blow the whistle  内部告発をする

miss the boat  好機を逃す、機会を逃..

do the trick  うまくいく、成果を挙..

leave ～ in the dark  ～を暗がりに残す、～..

sweeten the deal  取引の条件を魅力的に..

eat up a big chunk of  ～のかなりの部分を消..

go blank  頭が真っ白になる、心..

have [get] someone in ..  人のサポートを得る

when you get right dow..  結局は、詰まるところ

a dog in the manger  意地の悪い人

pay in one lump sum  一括払いする

pop the question  プロポーズする、結婚..

have a big mouth  おしゃべりである、口..

the tip of the iceberg  氷山の一角

It's all Greek to me.  さっぱり分かりません..

Time flies.  時が過ぎ去るのは速い..

get stuck in the traff..  渋滞に巻き込まれる