ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stick out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ 2. ～を突き出す ・ 類義語： stand out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

as the world goes  世間並みには

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

have a very narrow squ..  間一髪で逃れる

cut one's teeth  歯が生える

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

beat the price  値切る、値段をたたく

blow one’s mind  ひどく驚く、衝撃を与..

take a quick look  ざっと目を通す

turn into garbage  文字化けする

the jewel in one's cro..  最も素晴らしいもの、..

get one's way  意思を貫徹する、思い..

be on one's way  今すぐに行く、今すぐ..

ran a red light  信号無視する

pay in one lump sum  一括払いする

wear one’s heart on on..  感情を率直に表す、感..

have a tough time  辛い思いをする、厳し..

live high on the hog  ぜいたくに暮らす

fish story  ほら話、大げさな話

swear on my mother's g..  間違いなくと誓う、間..

When it comes down to ..  結局、煎じ詰めれば、..