ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Boys will be boys. 意味 【ことわざ】 1. 男の子はやっぱり男の子 男の子はいたづらをしても仕方がない。 男の子はどこまでいっても男の子。

"ことわざ"の英単語

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

So many men,so many mi..  十人十色

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

A day after the fair.  後の祭り

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

speak of the devil and..  噂をすれば影

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装