ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Cast not pearls before..  猫に小判

A day after the fair.  後の祭り

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

There's no rose withou..  バラにとげあり

More haste, less speed  急がば回れ

So many men,so many mi..  十人十色

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

It's the last straw th..  重荷に小付け

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

The proof of the puddi..  論より証拠

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ