ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 call a spade a spade 意味 【慣用句】 1. ありのままに言う、はっきり言う、率直に話す ・ 類義語： state、 tells it like it is call a spade a spade 例文 ・ Sometimes it's good to call a spade a spade. 時にははっきり言った方がいい時もあります。 ・ Let’s call a spade a spade, they are lazy and shiftless. はっきり言いましょう。彼らはダラダラして無気力ですよ。

"慣用句"の英単語

get a kick out of  ～を大いに楽しむ、～..

stem the tide  食い止める、阻止する..

hit the road  車で出かける、旅に出..

pull an all nighter  徹夜する

put aside some money  少し貯金をして置く

tough it out  耐え抜く、困難に耐え..

play hardball with som..  ～に手加減しない、～..

give a person a red‐ca..  人を丁重に歓迎する、..

do a good turn  親切な行為をする

put oneself in one's s..  ～の立場でなってみる..

let off the hook  責任から解放される、..

ran a red light  信号無視する

hold office  役職につく、役を勤め..

earn one's stripes  昇進する

be on the lookout  目を光らせる、見張り..

Keep up the good work  その調子で頑張って！..

never too late to do  doするのに遅すぎる..

for a rainy day  万が一に備えて、いざ..

steal employees  従業員を引き抜く

take something in stri..  冷静に受け止める、平..