ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 when you come right down to it 意味 【慣用句】 1. 詰まるところ、率直に言って ・ 類義語： Frankly speaking、 to be frank with you、 when you get right down to it

"慣用句"の英単語

make oneself available  時間を空ける、相手に..

keep one's head above ..  なんとか暮らして行く..

reach for the stars  志高く背伸びする、高..

have a ball  楽しい時を過ごす、大..

strike the wrong note  不適切なことをする、..

make a long face  渋い顔をしている、不..

water over the dam  過ぎてしまったこと、..

try new stuff  新しいことに挑戦する

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

What do you make of ～  ～をどう思う？

go through the roof  最高値になる

up to one's neck in  ～で首が回らない、没..

make a one's blood boi..  人を激怒させる

I blew it.  台無しにしちゃった、..

compare notes with  ～と情報を交換する

quality over quantity  量より質

swear on my mother's g..  間違いなくと誓う、間..

run a game on  人をだます、はめる

Keep up the good work  その調子で頑張って！..

stroke one’s ego  人をおだてる