ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Let sleeping dogs lie. 意味 【ことわざ】 1. 寝た子は起こさない 問題を引き起こすようなことはあえてしないようにする。 面倒になりそうなことはそっとしておく。 さわらぬ神にたたりなし。

"ことわざ"の英単語

Attack is the best def..  攻撃は最善の防御

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

A day after the fair.  後の祭り

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

There is no royal road..  学問に王道なし

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏