ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Let sleeping dogs lie. 意味 【ことわざ】 1. 寝た子は起こさない 問題を引き起こすようなことはあえてしないようにする。 面倒になりそうなことはそっとしておく。 さわらぬ神にたたりなし。

"ことわざ"の英単語

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

No gains without pains..  労なくして得るものな..

The early bird catches..  早起きは三文の得

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

ignorance is bliss  知らぬが仏

Everything comes to th..  果報は寝て待て

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Cast not pearls before..  猫に小判

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..