ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 wear the pants 意味 【慣用句】 1. 家庭内の主導権を握る、亭主を尻に敷く

"慣用句"の英単語

save someone a trip  人が行かずに済む、人..

in the same light  同じ角度で、同次元で

err on the side of cau..  慎重に慎重を重ねる

persist in having one'..  我を張る

have one’s heart in on..  びっくり仰天する

share and share alike  平等に分配する

cut corners  手抜きをする、手を抜..

be hot on the trail  追い詰めている、もう..

as cool as a cucumber  冷静に、非常に冷静で

stroke one’s ego  人をおだてる

a shot in the dark  成功の見込みのない試..

have a big mouth  おしゃべりである、口..

put ～ through its pace..  ～の性能を試す

express hesitation  慎重な姿勢を示す

under one's nose  すぐ目の前で、鼻先で..

snatch a kiss  キスを盗む、キスを奪..

go by the book  規則に従う、規則どお..

cut someone some slack  大目に見る、干渉を控..

as〜go(es)  (平均的に)〜として..

get the bird  野次られる、ブーイン..