住まい・不動産の英語と日本語｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

不動産

住まい・不動産の英語と日本語です。

英語（日本語の意味）	English（Meaning of Japanese）
acquisition tax （取得税）	monthly rent （月々の家賃）
apartment （アパート、マンション）	month's rent （月々の家賃）
apartment building （アパート、マンション）	mortgage （住宅ローン、担保、不動産ローン、抵当貸付、抵当権、モーゲージ）
apartment complex （団地、アパート団地）	mortgage loan （抵当貸付、住宅ローン）
apartment house （アパート、マンション）	motel （モーテル）
application fee （出願料、入学申請料、申込金）	move house （引っ越しをする）
blanket （毛布）	moving （感動的な、引っ越し）
building （建設、建物、ビル）	my house （自宅）
company house （社宅）	one's current address （現住所）
company housing （社宅）	oneself a house （自宅）
condo （分譲マンション）	operation house （空室）
condominium （コンドミニアム、マンション）	preemption （先取権、先買）
Corp. （Corporationの略、コーポレーション、株式会社）	premises （敷地、構内、屋敷、土地、店舗、店内）
cost of renting （賃貸料）	present state （現住所）
counterpart （相当するもの、片方、片割れ）	property （資産、財産、所有権、不動産、土地）
current address （現住所）	provisional housing （仮設住宅）
domain （領域、ドメイン、領地、地所、所有地）	real estate （不動産）
dormitory （寮、寄宿舎）	real estate transaction specialist （公認仲介..）
estate （財産、財産権、私有地、不動産、土地、地所）	real property （不動産）
family （家族、家庭、ファミリー、世帯）	realty （不動産、物的財産）
guesthouse （ゲストハウス）	realty company （不動産会社）
heating bills （暖房費）	remodeling （リフォーム）
heating costs （暖房費）	rent （賃貸料、家賃、レンタル料、部屋代）
heating expense （暖房費）	rental （賃貸料、レンタル）
high-rise condominium （高層マンション）	rental fee （賃貸料）
high-rise residence （高層居住）	residence （住宅、家、邸宅、レジデンス、居住、住居）
holding deposit （手付金）	resident （居住者、住民、滞在者）
holding fee （押さえ費用、手付金）	residential area （住宅街、住宅地区）
home （家庭、家、自宅）	residential tenancy agreement （住宅の入居契約、賃..）
house （家、住宅、ハウス）	roof tiles （屋根瓦）
house hunting （家探し）	scarce （乏しい、十分な）
household （世帯、家庭）	sell off （売り払う）
housing （住宅、避難場所）	settlement （定住、定着、身を固めること）
housing development （住宅団地、公団住宅、公共住宅、公営住宅）	shopping district （商店街）
housing expenses （住宅費、住居費）	shopping street （商店街、商店街）
immovable property （不動産）	social housing （公営住宅、公団住宅）
industrial complex （団地）	studio apartment （ワンルーム）
land speculation （土地投機）	suburb （郊外、市外、町、村）
lease （リース、賃貸契約、賃貸契約書）	sunken hearth （いろり、囲炉裏）
lender （貸主、貸す人）	tenancy （(土地・建物の)借用、使用、占有、借地）
lessee （借主、借家人、借地人、借りる人）	tenant （借家人、賃借人、テナント、借り手、借地人、居住者）
lessor （貸主、地主、家主、貸地人、貸家人）	tenement （借家、借地、安アパート、共同住宅、貸し部屋、家屋）
lessor and lessee （賃貸借人、貸主/借主、賃家人/借家人）	terrace （テラス、ベランダ、バルコニー）
let a house （家を賃貸として貸す）	transfer tax （譲与税）
licensed real estate agent （公認仲介士）	Trust Deed Investment （不動産を担保にお金を借りるしくみ）
log house （丸太小屋、ログハウス）	vacant land （空き地）
maintenance cost （管理費）	villa （別荘、ビラ）
maintenance expense （管理費）	workroom （作業部屋）

挨拶	お礼とお詫び
質問とあいづち	お願いと承諾
自己紹介	一日の流れ
暮らし	不動産
家・部屋	生活用品
店の名前	買い物
健康	家電製品
お祝いと行事	洗濯・家事
掃除	妊娠・出産
育児・子育て	郵便・電話
事故	治安
災害