事件と犯罪の英語辞書｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

治安

事件、治安関連の英語と英語辞書です。

英語（日本語の意味）	English（Meaning of Japanese）
abduction （誘拐、拉致）	exterminate （全滅する、絶滅する、根絶する、駆除する）
abuse （乱用する、虐待する、暴言を吐く）	extortion （恐喝罪）
academic fraud （学歴詐称）	eyewitness （目撃者、実地証人、証人）
accident （偶然、事故）	fabrication （でっちあげ、偽造）
accomplice （共犯者）	fake （偽物、ねつ造、模造品、まやかし物、模倣品）
accuser （告発者、告訴人）	fake note （偽造紙幣、偽札）
act of brutality （蛮行）	fall （落下、落ちること、転落、転倒、没落）
additional fee （追徴金）	fault （過ち、過失、悪事、落ち度、欠点、せい）
additional punishment （加重処罰）	felony （重罪）
affair （出来事、事件、問題、事情、事態）	fetters （足かせ）
an offense against human rights （人権侵害）	filch （こっそり盗む、こそ泥する、盗む）
an offense against the law （法律違反）	fire bombing （火炎瓶、焼夷弾）
apprehend （逮捕する、捕らえる）	firebug （放火者、放火犯、放火魔）
arrest （逮捕する、拘束する、検挙する）	first offense （初犯）
arrest someone for murder （殺人容疑で逮捕する）	flee （逃げる、逃走する、退散する、消え失せる）
arrogate （横領）	forcible entry （不法侵入）
assassinate （暗殺する）	fraud （詐欺、詐欺行為、不正、インチキ、欺まん、不正行為）
assassination （暗殺）	fraud case （詐欺事件）
assation （暗殺）	fraudulent （不正な、詐欺の、ペテンの、詐欺的な、捏造された）
assault （暴行、猛攻撃、脅迫、襲撃）	going together voluntarily （任意同行）
attempted murder （殺人未遂）	graffiti （落書き、壁などの落書き、いたずら書き、グラフィティ）
attempted threat （恐喝未遂）	grant a person bail （人に保釈を許す）
autopsy （検死を行う、司法解剖を行う）	gray area （どちらとも言えない領域、グレイゾーン）
bank robbery （銀行強盗）	guilty of fraud （詐欺罪）
be arrested （捕まる）	guilty party （犯人、罪人）
be caught （捕まる）	hallucinogen （幻覚剤）
be in jail （刑務所に入っている）	harm （害する、危害を加える、損害を与える、傷つける）
be taken hold of （捕まる）	hazardous area（zone）（危険地域）
beat （殴る、打つ、叩く、打ち負かす、殴り倒す、やっつける）	hazardous region （危険地域）
being abducted （拉致）	hit （たたく、殴る）
being hijacked （拉致）	homicide （殺人）
being kidnapped （拉致）	hostage （人質、ホステジ）
bereaved family （遺族）	hostage release （人質解放）
bill of indictment （告発状）	hostage-taker （人質犯）
billing fraud （振り込め詐欺）	hotbed of crime （犯罪の温床）
blackmail （脅す、恐喝する、ゆすり、脅迫する）	impinge on one's privacy （プライバシーを侵害する）
bodily harm （傷害罪、身体への被害）	impose a fine （罰金を課する、追徴する）
bogus （偽の、いんちきの、偽物の、不正の、模造の、にせの）	impunity （罪の免責、罰を受けないこと）
bogus bill （偽札）	incendiary （放火の）
bomb （爆弾）	incident （事件、出来事、偶発事故）
bribery （収賄行為、賄賂の授受、収賄、贈賄）	infringe on one's right （人の権利を侵害する）
budtender （マリファナ調剤師）	inmate （収容者、被収容者、受刑者、囚人）
bullying （いじめ、からかい）	insurance fraud （保険金詐欺）
capital offense （死罪）	interpol notice （国際手配）
car hoons （車の暴走族）	intrusion （無断侵入、侵入、押し入り、押し付け）
carnapper （自動車窃盗犯）	invasion of privacy （プライバシー侵害）
cause of death （死因）	investigation （審査、調査、研究）
chase （追う、追跡する、追いかける）	issue a bench warrant （逮捕状を発行する）
child abuse （児童虐待）	jail （刑務所、拘置所、留置所）
civil offense （民事犯）	Japanese Embassy （日本大使館）
close inspection （詳細な調査）	jeopardize （危険にさらす、危うくする、台無しにする、危うくする）
clue （端緒、キー、糸口、手掛かり、ヒント）	justifiable （正当化できる、正当だと認められる）
coast guard （沿岸警備隊）	juvenile delinquency （少年犯罪、少年犯罪者、青少年の犯罪）
cold case （未解決犯罪、未解決事件）	kill （殺す、殺害する）
collusion （共謀）	larceny （窃盗）
come clean （白状する、真実を話す、本当のことを言う、泥を吐く）	local police （地元警察）
commit a crime （犯罪を犯す、悪事を働く、悪いことをする）	loot （略奪したもの、戦利品、盗品、略奪品）
commit a murder （殺人を犯す）	mafia （マフィア、イタリアの犯罪組織）
complaint correspondence （告発状）	marijuana （大麻、マリファナ、インド大麻）
complicity （共謀、共犯）	mass shooting （銃乱射、銃乱射事件）
conditional release （仮釈放）	massacre （大虐殺、大惨敗）
confidence man （詐欺師、信用詐欺師、ぺてん師、自信を持ってない人）	medical accident （医療事故）
constable （警官、巡査、警察官）	minor offense （軽犯罪）
constraint companion （強制同行）	Miranda warning （ミランダ警告、権利の告知）
consultation （相談、談合、協議、診療、相談）	murder （殺人、殺害）
contraband （密売品、密輸品）	murder charge （殺人の容疑、殺人の嫌疑、殺人罪）
corrupt （堕落させる、乱れさせる、買収させる、腐敗させる）	murderer （殺人者、殺人犯）
counterfeit bill （偽札）	narcoric （麻薬）
crack down on terrorists （テロリストを厳しく取り締まる）	obscenity （わいせつ）
crackdown （取り締まり、厳重な取締り、締めつけ、弾圧）	offence （反則、違反、侮辱、無礼、悪気、犯罪）
credit card fraud （クレジットカード詐欺）	offender （違反者、加害者、違反した人、囚人、犯罪者）
crime （犯行、犯罪、法律上の罪、罪）	offense （攻撃、違反、反則、違法行為、犯罪、悪意）
crime-incidence rate （犯罪発生率）	offer a bounty （懸賞を付ける、賞金をかける）
crimes of omission （不作為犯）	offer a prize （懸賞を付ける、賞金をかける）
criminal （犯人、犯罪者、犯罪、罪）	official complaint （告発状）
criminal court （刑事裁判所、刑事法廷）	on alert （警戒中、警戒して、気を配って）
criminal offense （刑事犯）	on bail （保釈中で、出所中で）
criminology （犯罪学）	on probation （執行猶予中で、見習い期間で、仮採用期間で）
critical regions （危険地域）	opium addict （アヘン常用者）
cruelty to animals （動物虐待）	organized crime （組織犯罪）
cue （手がかり、合図、ヒント、キュー）	parole （仮釈放）
cutthroat （人殺し）	patrol （巡察）
danger area （危険地域）	patrol car （パトカー、パトカー）
death from disease （病死）	penalty （罰金、処罰、罰）
death from sickness （病死）	perform an autopsy （検視を行う、司法解剖を行う）
death with dignity （尊厳死）	perpetrator （犯人、加害者、実行者）
decapitation （斬首）	person who caused damage （加害者）
deny accusations （罪を認めない、容疑を否認する、疑惑を否定する）	petty offense （軽犯罪）
detective （刑事、探偵）	physical abuse （身体的虐待）
do drugs （麻薬をする、麻薬を使用する）	pickpocket （すり）
do evil （悪行を行う、悪いことをする、悪事を働く、悪事を成す）	piracy （海賊行為）
doubt （疑う、～だと思わない、～ではないと疑う）	pirate （海賊、海賊船）
drug addict （麻薬常用者）	play the bully （威張り散らす、いじめをする）
drug offender （麻薬犯罪者）	police box （交番）
drug possession （薬物不法所持、麻薬所持）	police force （警察隊、警察）
drug traffic （麻薬取引）	police identification card and notebook （警察手帳）
drug trafficking （ドラッグの密売）	police inspector （警部）
embezzlement （横領）	police school （警察学校）
escape （逃げる、逃れる、免れる、逃亡する）	police station （警察署）
escaped prisoner （脱走犯）	police substation （交番）

1 2

(1/2)

挨拶	お礼とお詫び
質問とあいづち	お願いと承諾
自己紹介	一日の流れ
暮らし	不動産
家・部屋	生活用品
店の名前	買い物
健康	家電製品
お祝いと行事	洗濯・家事
掃除	妊娠・出産
育児・子育て	郵便・電話
事故	治安
災害