司法と法律に関する英語辞書｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

法律

司法と法律に関する英語辞書です。

英語（日本語の意味）	English（Meaning of Japanese）
accord （一致する、合う、協定を結ぶ、調和する）	evidence （証拠、根拠、証言、物証）
accuse （告発する、訴える）	execute （実行する、執行する、遂行する、実際に行う）
accused （告発された、被告の、非難された）	execution （実行）
acknowledge （認める、事実を認める、認識する、白状する）	extenuate （情状を酌量する、罪などを軽くする、軽減する）
acquit （無罪にする、放免する、釈放する）	extenuating （情状酌量の、酌量できる）
acquittal （無罪、釈放、無罪放免、無罪判決、免訴）	extortion （恐喝罪）
adjudicate （判決を下す、布告する、裁定を下す）	fair （公正な、フェアな、平等の、正当な、適正な、公平な）
adjudication （判決、裁定、裁き、裁決、宣告、布告）	false accusation （虚偽告訴罪）
administrative legislation （行政立法）	family court （家庭裁判所）
affidavit （宣誓供述書、供述書、宣誓、口述書）	federal judge （連邦判事）
affirmative defense （積極的抗弁）	file a claim （請求権を申し立てる、苦情を申し立てる、賠償を請求する）
agreement （合意、同意、約定、協定、契約書、契約）	file a complaint （苦情を申し立てる、文句を言う、訴える）
alibi （現場不在証明、アリバイ）	file a suit （訴訟を起こす）
amnesty （恩赦、アムネステー）	forcible execution （強制執行）
appeal （訴える、求める、上訴する、アピールする）	forensic （法廷の、弁論の）
apply the law （法律を適用する、法を適用する）	going together voluntarily （任意同行）
arbitration （仲裁、調停、仲裁裁判）	gross negligence （重過失、重大な過失、大変な怠慢）
arbitrator （仲裁人、裁定人、調停者）	guilt （有罪、罪の意識、罪悪感）
arraign （罪状認否を問う、非難する、糾弾する）	guilty （有罪の、罪の意識がある）
arraignment （罪状認否、罪状認否手続、問責、非難）	hard labor （罰の重労働）
attorney （弁護士、法廷弁護士、弁護人、法廷代理人）	heir （相続人、後継者）
bail （保釈、仮釈放、保釈金）	heiress （相続人）
barrister （法廷弁護士、弁護士）	high court （高等裁判所、高裁）
be accused of bribery （収賄罪で訴えられる）	house search （家宅捜索）
bear withness （証言をする）	illegal （不法の、違法の）
bill of indictment （告発状）	illegal act （違法行為）
break a law （法を破る、法律を犯す）	imprisonment with hard labor （懲役）
break the law （法を破る）	indict （告発する、起訴する）
bring a suit （裁判に持ち出す、訴訟を起こす、告訴する）	indictment （略式起訴、起訴）
bring a suit for divorce （離婚訴訟を起こす）	infringement notice （違法通知書、権利侵害通知書、侵害の通知..）
bring suit against （～に対して訴訟を起こす、～を告訴する）	injunction （差止命令、禁止命令）
by-laws （内規、定款、規則、会則）	innocence （無罪、清純、世間知らず、無知、無邪気）
calumny （虚偽告訴罪、中傷、悪口）	international law （国際法）
capital punishment （極刑、死刑）	invasion of privacy （プライバシー侵害）
civil action （民事訴訟）	judge （判断する、評価する、鑑定する）
civil charges （民事訴訟）	judgement （判決、裁判、判定、審判、鑑定、審査）
civil court （民事裁判所）	judgment （判決、判断、審判）
civil law （民法、民事法）	judicial （司法の、裁判の）
civil suit （民事訴訟）	judicial circles （法曹界）
claim （主張、法的権利の要求、申し立て、請求、クレーム、権利）	judicial officer （法曹人）
claim a right （権利を主張する）	jurisdiction （司法権、管轄、権限、支配権）
class action （集団訴訟）	jurisprudence （法学、法律学）
class-action lawsuit （集団訴訟）	juror （審査員、陪審員）
common law （慣習法）	juror's bias （陪審員の偏見）
common pleas （民事訴訟）	jury （陪審員、陪審員団）
commonlaw marriage （事実婚）	jury system （陪審員制度）
compensation （賠償、補償、補償金、埋め合わせ）	justice （正義、公平、公正、正直、公明正大、正当）
compensation for damage （損害賠償）	Juvenile Law （少年法）
complaint correspondence （告発状）	kangaroo court （私的裁判、人民裁判、リンチ式人民裁判）
compose a fine （罰金を附加する）	keep the law （法律を守る）
conclusive proof （決定的な証拠）	labor law （労働法）
conditional release （仮釈放）	Labor Standards Law （労働基準法）
confidentiality agreement （機密保持契約）	law （法律、法、法規範、法律制度、法則）
constitution （憲法、規約）	law court （裁判所）
constitutional court （自供書、憲法裁判所）	law firm （法律事務所、ローファーム）
constitutional right （憲法上の権利）	law office （法律事務所）
constraint companion （強制同行）	law school （ロースクール、法科大学院）
consult a lawyer （弁護士に相談する）	law-abiding （法を遵守する、法を守る）
consulting lawyer （顧問弁護士）	lawful （適法の、合法の、遵法の、順法の）
contempt of court （法廷侮辱）	Laws and regulations （法令）
convict （有罪を宣告する、有罪になる、有罪判決を下す）	lawsuit （訴訟、告訴、民事訴訟）
copyright infringement （著作権侵害）	lawyer （弁護士、弁護人、法律家、法律研究者）
copyright law （著作権法）	legal （合法的な、合法の、法的な）
court （法廷、裁判所）	legal adviser （法律顧問）
court case （訴訟）	legal claim （法的要求、法律上の要求）
court costs （裁判費用）	legal costs （訴訟費用）
court of common pleas （民事裁判所）	legal dispute （訴訟、法的紛争）
court ruling （判決）	legal fee （弁護料）
courthouse （裁判所）	legal judgment （法的判断）
credible evidence （確かな証拠）	legal obligations （法的義務、法的債務）
criminal charges （刑事告発）	legal procedure （訴訟手続き）
criminal court （刑事裁判所、刑事法廷）	legal profession （法曹人、弁護士業）
criminal damage （器物破損罪）	legal representative （法定代理人）
criminal liability （刑事責任）	legal responsibility （法的責任）
criminal suit （刑事訴訟）	legal term （法律用語）
criminal trial （刑事法廷）	legalization （合法化、適法化、公認、適法）
current law （現行法）	legalize （合法化する、公認する、法律化する）
customs regulations （税関規定、関税規則）	legislation （立法、法律）
damage suit （損害賠償訴訟）	legislative （立法の）
damages suit （損害補償訴訟）	legislative power （立法権）
damaging evidence （不利な証拠）	life imprisonment （終身刑、無期懲役）
damaging statement （不利な陳述）	litigate （訴訟を起こす）
death penalty （死刑）	litigation （訴訟）
decree （法令）	litigious （訴訟の、訴訟上の、訴訟好きの、訴訟の多い、訴訟に関する）
defendant （被告、被告人）	litigiously （訴訟して、訴訟好きな状態で）
delegate authority （権限を委任する、権限を委ねる、権限を譲り..）	lose a suit （裁判に負ける）
delegation of authority （権限委譲、責任委譲）	manslaughter （殺人、過失致死罪）
deprive someone of his right （人の権利を奪う）	mediate （調停する）
dereliction of duty （職務怠慢）	mistake （過誤、過失、ミス）
district court （地方裁判所）	negligence （過失、職務怠慢、不注意、怠慢、放置、手抜き）
divorce case （離婚訴訟）	next of kin （最近親者、近親者）
domestic relations court （家庭裁判所）	NOK （next of kin の略、最近親者）
draw up a bill （法案を作成する、議案を起草する）	observe the law （法を守る）
drop a case （訴訟を取り下げる）	official complaint （告発状）
duty of confidentiality （守秘義務）	on probation （執行猶予中で、見習い期間で、仮採用期間で）
enact （法律にする、制定する、規定する、法律を制定する）	parole （仮釈放）
enact a law （法律を定める、法律を制定する、法律を施行する）	patent infringement （特許権侵害）
enactment （立法、法規）	patent law （特許法）
enforce a law （法律を施行する）	pay a fine （罰金を払う）
equal rights （平等の権利）	penal servitude （懲役）

1 2

(1/2)

俗語・スラング	略語
古語	祝祭日
文化	伝統文化
サブカルチャー	社会問題
福祉	法律
新聞・雑誌	放送
政治	行政
軍事	国際
歴史	宗教
日本文化