byの例文｜TOEFL・TOEIC・英検なら eigonary

by 例文

・	By the time I noticed, it was too late.
	気付いた時にはもう手遅れだった。
・	My family had finished eating dinner by the time I got home.
	私が帰宅したら家族は夕食を済ませていた。
・	By the time she arrived, the meal was over.
	彼女が現れた時には食事は終わっていた。
・	An analogy is a technique to explain something by comparing it to something else.
	アナロジーとは何かを他のものと比較して説明するテクニックです。
・	The letter was sent to you by mistake as a result of a software error and should be ignored by you.
	この手紙はソフトウェアのエラーにより誤って送信されたものであり、無視してください。
・	The new building will be completed by the end of this month.
	その新しい建物は今月末までには完成するでしょう。
・	The decision to have an abortion is deeply personal and can be influenced by a variety of factors.
	中絶をするという決定は個人的なものであり、さまざまな要因によって影響を受ける可能性があります。
・	She was genuinely surprised by the thoughtful gift.
	彼女はその思いやりのある贈り物に本当に驚きました。
・	He was genuinely surprised by the positive feedback he received.
	彼は自分が受けたポジティブなフィードバックに心から驚きました。
・	Despite his blunt demeanor, he was well-respected by his colleagues.
	無愛想な態度にもかかわらず、彼は同僚から尊敬されていました。
・	We're going to travel by train.,
	私たちは電車で移動します。,
・	My friend lives in a small house by the river.
	私の友人は川辺の小さな家に住んでいます。
・	She always sleeps with a stuffed animal by her side.
	彼女はいつもぬいぐるみをそばに置いて寝ています。
・	She always avoids conflicts by staying calm.
	彼女はいつも冷静さを保つことで争いを避けます。
・	The teacher explained the math problem step by step.
	先生は数学の問題を一つずつ説明しました。
・	His speech was interrupted by a sudden pause in the middle of a sentence.
	彼の演説は文の途中で急に中断されました。
・	The weekend always seems to fly by so quickly.
	週末はいつもあっという間に過ぎていくようです。
・	Traveling by plane gives me a sense of exhilaration.
	飛行機で旅行すると爽快感があります。
・	The meeting will open with a brief introduction by the CEO.
	会議はCEOの簡単な紹介で始まります。
・	The team hopes to close the deal by the end of the month.
	そのチームは今月末までに取引を終了したいと考えています。
・	He was taken into custody by the police.
	彼は警察に拘留されました。
・	Pet rabbits enjoy being stroked and cuddled by their owners.
	ペットのウサギは飼い主に撫でられたり抱かれたりするのが好きです。
・	Let's show our support by attending the rally.
	集会に参加して応援しましょう。
・	The road was blocked by an accident.
	事故で道がふさがった。
・	The road was illuminated by streetlights.
	道路は街灯に照らされていました。
・	Memory is the faculty by which the mind stores and recalls information.
	記憶とは、心が情報を保存し、記憶するための能力です。
・	His complaint was promptly addressed by customer service.
	彼の苦情は顧客サービスによって迅速に対処されました。
・	My boss extended the deadline for the project by one week.
	上司がプロジェクトの締め切りを1週間延長しました。
・	The queen walked with august dignity, admired by all.
	女王は威厳を持って歩き、皆から賞賛されました。
・	He demonstrated his smart thinking by finding a creative solution to the problem.
	彼はその問題に対する創造的な解決策を見つけることで、自分の賢い考えを示しました。
・	She's haunted by her past traumas.
	彼女は過去のトラウマに悩まされています。
・	The footprints disappeared in the sand, erased by the incoming tide.
	足跡は砂の中に消え去り、潮によって消されました。
・	A man is known by the company he keeps.
	付き合う友を見れば人柄がわかる。
・	The park is surrounded by tall trees.
	公園は高い木に囲まれています。
・	The people cheered as the parade passed by.
	パレードが通り過ぎると、人々は歓声を上げました。
・	Jealousy is a complex emotion fueled by insecurity.
	嫉妬は不安によって引き起こされる複雑な感情です。
・	Nostalgia is a bittersweet emotion triggered by memories of the past.
	郷愁は過去の記憶によって引き起こされるほろ苦い感情である。
・	Being surrounded by nature brings a sense of peace and happiness.
	自然に囲まれていることは、平和と幸福感をもたらします。
・	He's happiest when he's surrounded by loved ones.
	彼は愛する人に囲まれている時が一番幸せです。
・	The cold snap caught everyone by surprise.
	寒波が皆を驚かせました。
・	Let's stop by the shop to buy some groceries.
	食料品を買いに店に寄りましょう。
・	She sat by the fireplace, lost in thought.
	彼女は物思いにふけって暖炉のそばに座っていました。
・	The lid of the trash can was blown open by the strong wind.
	強風でゴミ箱の蓋が開けました。
・	The classical concert featured renowned soloists accompanied by a full orchestra.
	このクラシック・コンサートでは、著名なソリストたちがフルオーケストラを従えて演奏した。

1 2 3

(3/3)

英和辞書（ABC順）

和英辞書（５０音順）