ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Haste makes waste. 意味 【ことわざ】 1. 急いては事を仕損ずる 急がば回れ！ 急げば急ぐほど無駄をしてしまう。

"ことわざ"の英単語

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Accidents will happen.  事故は起こるもの

Time is money.  時は金なり

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Discretion is the bett..  思慮深さは勇気の大半..

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

After death the doctor..  後の祭り

Barking dogs seldom bi..  吠える犬はかまぬ

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

None is so deaf as tho..  聞こうとしない者ほど..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

No gains without pains..  労なくして得るものな..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..