| ・ |
I bought bananas, apples, pears and so on. |
| バナナ、リンゴ、梨などを買いました。 |
| ・ |
We can all pitch in and buy her something great. |
| 我々で一緒に協力して何か買おうよ。 |
| ・ |
You needn't have bought the book. |
| 君はその本を買う必要はなかったのに買ってしまった。 |
| ・ |
Why don't we buy the company trucks from a local dealer? |
| 会社のトラックは地元の業者から買おうよ。 |
| ・ |
I can only buy a motorbike if my parents approve. |
| 親が同意してくれさえすればバイクが買える。 |
| ・ |
If you avoided eating out,you could afford to buy healthier food. |
| 外食しないようにすればもっと健康的な食品を買う余裕もできるよ。 |
| ・ |
This car is very similar in size and color to the one my brother bought yesterday. |
| この車の大きさと色は私の兄が昨日買った車とよく似ている。 |
| ・ |
They seem like happy because they bought a new house. |
| 彼らは 新しい家を買って幸せそうに見える。 |
| ・ |
I wish I had bought those shoes. |
| あの靴を買っていればよかったのに。 |
| ・ |
Shoppers feel good about buying fair trade products. |
| 公正貿易の製品について好感を持ちます。 |
| ・ |
If you want to feel rich, just count all of the things you have that money can't buy. |
| もしお金持ちの気分を味わいたいのならあなたが持ってるものでお金で買えない物を数えるだけでいいんです。 |
| ・ |
If I had not bought the watch at the store, I could buy this computer. |
| あの店で時計を買っていなければ、このパソコンを買えるのに。 |
| ・ |
I bought 5 apples, but some of them were rotten. |
| 僕は５個リンゴを買ったが、そのうちのいくつかは腐っていた。 |
| ・ |
Luke bought a new type of computer, which saved him a lot of trouble in writing the paper. |
| ルークは新型のコンピューターを買った。その事で彼が論文を書くのに多くの手間を省いた。 |
| ・ |
If I had more money, I would buy the newest model. |
| もしもっとお金があれば最新モデルを買うのに。 |
| ・ |
He worked hard so that He could buy a house. |
| 彼は新しい家が買えるように一生懸命に働いた。 |
| ・ |
She didn't have enough money to buy the book. |
| 彼女は、その本を買うのに十分なお金は持っていなかった。 |
| ・ |
We have been experiencing difficult times to buy food, fuel, and daily household products. |
| 食料や燃料、日用品を買うのが困難な状態が続いています。 |
| ・ |
I bought a brand new smart phone yesterday. |
| 昨日新品のスマホを買った。 |
| ・ |
I will buy a chess board. |
| チェス盤を買う。 |
| ・ |
The government agreed to buy 10 million doses of the Pfizer vaccine. |
| 政府はファイザーワクチン1000万回分を購入することに同意した。 |
| ・ |
Buy nine Farmhouse 1.5L Milks and get your tenth free!, |
| ファームハウスミルク 1.5 リットルを9本購入すると10本目無料!, |
| ・ |
She bought a new dress for the occasion.
|
| 彼女はその時のために新しいドレスを買った。
|
| ・ |
She bought a new car last week.
|
| 彼女は先週新車を買った。
|
| ・ |
He's saving money to buy his dream car.
|
| 彼は夢の車を買うために貯金しています。
|
| ・ |
We bought tickets for the express train. |
| 私たちは急行列車の切符を買った。 |
| ・ |
Go and buy some books. |
| 何冊か、本を買いに行きなさい。 |
| ・ |
She's buying a new office chair online.
|
| 彼女は新しいオフィスチェアをオンラインで購入しています。
|
| ・ |
Be careful when you buy dirt cheap clothes. |
| すごく安い服を買う時は気を付けて。 |
| ・ |
I bought some books at the used bookstore, and they were dirt cheap. |
| その古本屋で本を買ったけど、めちゃくちゃ安かったよ。 |
| ・ |
She bought a new cloth to make curtains for her bedroom.
|
| 彼女は寝室用のカーテンを作るために新しい布を買った。
|
| ・ |
We need to buy some fish for dinner tonight.
|
| 今日の夕食は魚を買わないといけません。
|
| ・ |
A: I only earn minimum wage, but I can't stop buying designer clothes. B: You have champagne taste on a beer budget. |
| A: 最低賃金しかもらっていないのにブランド物の服を買うのをやめられません。B: それは身の程知らずですよ。 |
| ・ |
Remember to buy milk on your way home.
|
| 帰りに牛乳を買うのを忘れないでください。
|
| ・ |
He's applying for a financial loan to buy a house.
|
| 彼は家を買うために金融ローンを申請しています。
|
| ・ |
My old car finally broke down, so I had to buy a new one.
|
| 私の古い車がついに故障したので、私は新しい車を買わなければなりませんでした。
|
| ・ |
I bought a new dress for the party.
|
| パーティーのために新しいドレスを買った。
|
| ・ |
He's driving a new car he bought last week.
|
| 彼は先週買った新しい車を運転しています。
|
| ・ |
I bought a new dress at the department store downtown.
|
| 私はダウンタウンのデパートで新しいドレスを買った。
|
| ・ |
We're going to the department store to buy a new vacuum cleaner.
|
| 私たちは新しい掃除機を買いにデパートへ行きます。
|
| ・ |
I need to buy a new pen refill.
|
| 私は新しいペンの詰め替えを買う必要です。
|
| ・ |
I need to read the book review before buying it.
|
| 買う前に書評を読まなければなりません。
|
| ・ |
Let's stop by the shop to buy some groceries.
|
| 食料品を買いに店に寄りましょう。
|
| ・ |
We stopped at the souvenir shop to buy gifts for friends.
|
| 私たちは友人への贈り物を買うために土産屋に寄った。
|
| ・ |
He plans to sell his old car to buy a new one.
|
| 彼は新車を買うために古い車を売るつもりです。
|
| ・ |
I'd like to buy this one. |
| これを買いたいのですが。 |
| ・ |
I bought this book for 5,000 yen. |
| この本を5000円で買った。 |
| ・ |
Buy 5, get 1 free. |
| 5つ買ったら1つはおまけ。 |
| ・ |
仕事が終わったら食料品を買わなければなりません。
|
| I need to buy groceries after work.
|
| ・ |
She buys new clothes every season.
|
| 彼女は季節ごとに新しい服を買います。
|
| ・ |
They buy fresh flowers from the market every week.
|
| 彼らは毎週市場から新鮮な花を買います。
|
| ・ |
He buys a newspaper every morning on his way to work.
|
| 彼は毎朝出勤途中に新聞を買います。
|
| ・ |
We buy tickets online for the movie theater.
|
| 私たちは映画館のチケットをオンラインで購入します。
|
| ・ |
He buys a new smartphone every couple of years. |
| 彼は2年おきに新しいスマートフォンを買います。
|
| ・ |
They buy school supplies for their kids before the new term starts.
|
| 彼らは新学期が始まる前に子どもたちのための学用品を買います。
|
| ・ |
He buys a cup of coffee from the café every morning.
|
| 彼は毎朝カフェでコーヒーを1杯買ってくる。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I buy organic vegetables from the local farm.
|
| 私は地元の農場で有機野菜を買っています。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
She buys books from the bookstore for her book club.
|
| 彼女は読書クラブのために本屋で本を買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
They buy snacks from the vending machine during break time.
|
| 彼らは休憩時間に自動販売機でお菓子を買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
He buys a lottery ticket every week hoping to win.
|
| 彼は当選を願って毎週宝くじを買っています。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
We buy furniture from the store for our new apartment.
|
| 私たちは新しいアパートの家具を店で買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
They buy tickets to concerts and shows for entertainment.
|
| 彼らは娯楽のためにコンサートやショーのチケットを買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
He buys medicine from the pharmacy when he's sick.
|
| 彼は具合が悪いときに薬局で薬を買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I buy stationery items for my office from the stationery store.
|
| 私は文房具店で事務所用の文房具を買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
She buys ingredients from the grocery store to cook dinner.
|
| 彼女は夕食を作るために食料品店で食材を買います。
|
| ・ |
, |
| , |
| ・ |
I’ll buy you lunch today. |
| 今日は夕食おごるわ。 |
| ・ |
I'll buy you dinner. |
| 夕食おごるよ。 |
| ・ |
The salesperson talked her into buying the expensive watch. |
| セールスパーソンは彼女を説得して高価な時計を買わせました。 |
