ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A stitch in time saves nine. 意味 【ことわざ】 1. 今日の一針明日の十針、転ばぬ先の杖 ・ 類義語： Look before you leap.

"ことわざ"の英単語

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

First come, first serv..  早い者勝ち

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Walls have ears.  壁に耳あり

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり