ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Don't put all your eggs in one basket. 意味 【ことわざ】 1. 一つのバスケットに卵を全部入れるな。 卵を一つの入れ物に入れておくと、落としたときにすべての卵がわれてしまう。 投資先を多角化して、リスクを分散せよ。 ビジネスで分散投資の大切さを説明する時のことわざ。

"ことわざ"の英単語

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Time is money.  時は金なり

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Knowledge is power.  知識は力である、知識..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Kill two birds with on..  一石二鳥

No man is an island.  人は一人では生きてい..

One swallow does not m..  早合点するな

Cast not pearls before..  猫に小判

speak of the devil and..  噂をすれば影

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

So many men,so many mi..  十人十色