ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Let sleeping dogs lie. 意味 【ことわざ】 1. 寝た子は起こさない 問題を引き起こすようなことはあえてしないようにする。 面倒になりそうなことはそっとしておく。 さわらぬ神にたたりなし。

"ことわざ"の英単語

Pudding rather than pr..  花より団子

So many men,so many mi..  十人十色

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

No news is good news.  便りのないのはよい便..

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Everything comes to th..  果報は寝て待て

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Dead men tell no tales..  死人に口なし

A day after the fair.  後の祭り

There's no rose withou..  バラにとげあり

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず