ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Like father, like son. 意味 【ことわざ】 1. 親子は似たもの、この父にしてこの子有り

"ことわざ"の英単語

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

The end justifies the ..  うそも方便

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

No news is good news.  便りがないのは良い便..

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

After death the doctor..  後の祭り

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

First come, first serv..  早い者勝ち

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

So many men, so many o..  十人十色

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

Time is money.  時は金なり

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

Cast not pearls before..  猫に小判

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..