ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Time is money.  時は金なり

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

ignorance is bliss  知らぬが仏

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Kill two birds with on..  一石二鳥

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..