ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ A storm in a teacup. 意味 【ことわざ】 1. コップの中の嵐 ・ 類義語： tempest in a teapot

"ことわざ"の英単語

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

A day after the fair.  後の祭り

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

Love is blind.  恋は盲目

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

A word is enough to th..  賢者には一言で充分

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

There is no royal road..  学問に王道なし

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

Several men, several m..  十人十色