ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

No news is good news.  便りがないのは良い便..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Time is money.  時は金なり

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

Whom the gods love die..  佳人薄命

There is no accounting..  蓼食う虫も好きずき

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Let sleeping dogs lie.  寝た子は起こさない

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Tomorrow is another da..  明日という日がある、..

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Too many cooks spoil t..  船頭多くして船山に上..

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ