ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Make hay while the sun shines. 意味 【ことわざ】 1. チャンスを生かせ、善は急げ、チャンスを逃すな 「限られたチャンスを十分に生かせ」「好機をのがすな」という意味。"Make hay" だけで用いることもある。 Make hay while the sun shines. 例文 ・ If you want to be a millionaire, you have to make hay while the sun shines. もし億万長者になりたいならチャンスをものにしなければならない。

"ことわざ"の英単語

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

A straw shows which wa..  一本の藁が風向きを示..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

pennies from heaven  棚からぼた餅

Walls have ears.  壁に耳あり

A day after the fair.  後の祭り

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

There is no rule witho..  例外のない規則はない..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる