feelは「体や感覚で感じる」「触って感じる」という語感をもつ英単語。痛みや寒さといった肉体的な感覚で「感じる」「気づく」。自身の五感によって、場の雰囲気などから「感じる」「察知する」「～だと思う」という意味へ広がっていく。
thinkの「思う」は「頭を使って理屈で考える」というニュアンスだが、
feelの場合は感覚で「感じ取る」ことから「思う」という意味になる。
意識して「触れる」ことで、どのような感触があるかを「探る、調べる、確かめる、知る、感じ取る」、そして「手探りする」という意味へと発展する。
