ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ An apple a day keeps the doctor away. 意味 【ことわざ】 1. 一日一個のリンゴで医者いらず 1日1個のリンゴを食えば医者はいらない。

"ことわざ"の英単語

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

No man is an island.  人は一人では生きてい..

Constant dripping wear..  雨だれ石をもうがつ

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Jack of all trades, an..  多芸は無芸、器用貧乏

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

When the cat's away, t..  鬼の居ぬ間に洗濯って..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

More haste, less speed  急がば回れ

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A day after the fair.  後の祭り

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり