ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Don't put all your eggs in one basket. 意味 【ことわざ】 1. 一つのバスケットに卵を全部入れるな。 卵を一つの入れ物に入れておくと、落としたときにすべての卵がわれてしまう。 投資先を多角化して、リスクを分散せよ。 ビジネスで分散投資の大切さを説明する時のことわざ。

"ことわざ"の英単語

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Time and tide wait for..  歳月人を待たず

Whom the gods love die..  佳人薄命

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Some people cannot see..  木を見て森を見ず。

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

He who runs after two ..  二兎を追う者は一兎を..

History repeats itself..  歴史は繰り返す。

After a storm comes a ..  雨降って地固まる

So many men,so many mi..  十人十色

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

A word is enough to th..  賢者には一言で充分