ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Don't put all your eggs in one basket. 意味 【ことわざ】 1. 一つのバスケットに卵を全部入れるな。 卵を一つの入れ物に入れておくと、落としたときにすべての卵がわれてしまう。 投資先を多角化して、リスクを分散せよ。 ビジネスで分散投資の大切さを説明する時のことわざ。

"ことわざ"の英単語

Kill two birds with on..  一石二鳥

A watched pot never bo..  待つ身の辛さ

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

Love is blind.  恋は盲目

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Kindness cannot be bou..  親切は金では買えぬ。

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Look before you leap.  転ばぬ先の杖、慎重に..

Walls have ears.  壁に耳あり

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

It's the last straw th..  重荷に小付け

So many men,so many mi..  十人十色

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね