ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Pudding rather than praise. 意味 【ことわざ】 1. 花より団子 称賛よりもプディング。 花よりも食べ物のほうが魅力的。 名誉や名よりも実利を尊ぶこと。

"ことわざ"の英単語

Seeing is believing.  百聞は一見に如かず

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

Easier said than done.  言うはやすく行うはか..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Time is money.  時は金なり

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

Actions speak louder t..  行動のほうが大事、言..

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

One swallow does not m..  早合点するな

A rolling stone gather..  転がる石に苔むさず

After death the doctor..  後の祭り

Walls have ears.  壁に耳あり

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

Easy come, easy go.  得やすいものは失いや..

A little pot is soon h..  小さな鍋はすぐ熱くな..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Better late than never..  遅くても しないより..