ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ The proof of the pudding is in the eating. 意味 【ことわざ】 1. 論より証拠 プディングの味は食べてみなければ分からない。

"ことわざ"の英単語

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

A sound mind in a soun..  健全な身体に健全な精..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

There is no royal road..  学問に王道なし

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

Boys will be boys.  男の子はやっぱり男の..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..

Necessity is the mothe..  必要は発明の母、窮す..

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Out of sight, out of m..  去る人日に疎し、去る..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Walls have ears.  壁に耳あり

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Offense is the best de..  攻撃は最大の防御

God helps those who he..  天は自ら助くる者を助..

Misfortunes never come..  不幸は続くものだ、泣..

A day after the fair.  後の祭り

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵