ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ The proof of the pudding is in the eating. 意味 【ことわざ】 1. 論より証拠 プディングの味は食べてみなければ分からない。

"ことわざ"の英単語

Love laughs at locksmi..  恋は錠前屋をあざ笑う

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Fine feathers make fin..  馬子にも衣装

So many men,so many mi..  十人十色

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

It's an ill wind that ..  甲の損は乙の得

Practice makes perfect..  習うより慣れよ

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

Cast not pearls before..  猫に小判

Time flies like an arr..  光陰矢のごとし

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

Blood is thicker than ..  血は水よりも濃い

Patience is a virtue.  忍耐は美徳なり

Don't put all your egg..  一つのバスケットに卵..

pennies from heaven  棚からぼた餅

One swallow does not m..  早合点するな